June 28, 2013
Facebook
is a place for people to connect and share. It’s also a place where businesses
can connect and share content with the people who love their brands. Our goal
is to both preserve the freedoms of sharing on Facebook but also protect people
and brands from certain types of content.
We
know that marketers work hard to promote their brands, and we take their
objectives seriously. While we already have rigorous review and removal
policies for content against our terms, we recognize we need to do more to
prevent situations where ads are displayed alongside controversial Pages and
Groups. So we are taking action.
Beginning
on Monday, we will implement a new review process for determining which Pages
and Groups should feature ads alongside their content. This process will expand
the scope of Pages and Groups that should be ad-restricted. By the end of the
week, we will remove ads from all Pages and Groups that fall into this new,
more expansive restricted list.
For
example, we will now seek to restrict ads from appearing next to Pages and Groups
that contain any violent, graphic or sexual content (content that does not
violate our community standards). Prior to this change, a Page selling adult
products was eligible to have ads appear on its right-hand side; now there will
not be ads displayed next to this type of content.
In
order to be thorough, this review process will be manual at first, but in the
coming weeks we will build a more scalable, automated way to prevent and/or
remove ads appearing next to controversial content. All of this will improve
detection of what qualifies as questionable content, which means we’ll do a
better job making sure advertising messages appear next to brand-appropriate
Pages and Groups. While these changes won't have a meaningful impact on
Facebook's business, they will result in benefits to people and marketers.
Like
any digital platform, we’re not going to be perfect but we will be much better.
We’ll continue to work aggressively on this issue with advertisers. We are
confident the immediate steps we’re taking will result in a significantly
improved approach to preventing these instances from occurring, and we are
committed to making this process work for everyone who uses Facebook.
Terjemahan:
Facebook
adalah tempat bagi orang untuk terhubung dan berbagi. Ini juga merupakan tempat
di mana bisnis dapat terhubung dan berbagi konten dengan orang-orang yang menyukai
merek mereka. Tujuan kami adalah untuk kedua hal yakni melestarikan kebebasan
berbagi di Facebook tetapi juga melindungi orang dan merek dari jenis konten
tertentu.
Kita
tahu bahwa divisi pemasar bekerja keras untuk mempromosikan merek mereka, dan
kita mengambil tujuan mereka secara serius. Sementara kita sudah memiliki
review yang ketat dan kebijakan penghapusan untuk konten terhadap istilah kami,
kami menyadari perlu kita lakukan lebih banyak untuk mencegah situasi di mana
iklan ditampilkan di samping Pages (Halaman) dan Groups kontroversial. Oleh sebab itu kami mengambil tindakan untuk berupaya mengatasi hal tersebut.
Dimulai
pada hari Senin (01/Juli/2013), kami akan menerapkan proses review baru untuk
menentukan Pages dan Groups yang sesuai untuk menampilkan iklan yang cocok dengan konten/isinya.
Proses ini akan memperluas cakupan Pages dan Groups yang harus memuat iklan terbatas.
Pada akhir minggu, kami akan menghapus iklan dari semua Halaman dan Grup yang
masuk baru-baru ini, daftar terbatas lebih luas.
Sebagai
contoh, kita sekarang akan berusaha untuk membatasi iklan muncul di samping
Pages dan Kelompok yang mengandung kekerasan, grafis atau seksual konten
(konten yang tidak melanggar standar komunitas). Sebelum perubahan ini, Page
menjual produk dewasa yang berhak untuk memiliki iklan muncul di sisi kanan
nya, sekarang tidak akan ada iklan yang ditampilkan di samping jenis konten.
Agar
menyeluruh, proses kajian ini akan menjadi panduan pada awalnya, tetapi dalam
beberapa minggu mendatang kita akan membangun lebih terukur, cara otomatis
untuk mencegah dan / atau menghapus iklan yang muncul di samping halaman/grup yang berisi konten yang
kontroversial. Semua ini akan meningkatkan deteksi apa yang memenuhi syarat
sebagai konten dipertanyakan, yang berarti kita akan melakukan membuat pesan iklan
yakin pekerjaan yang lebih baik muncul di samping merek-sesuai Pages dan
Groups. Sementara perubahan ini tidak akan memiliki dampak berarti pada bisnis
Facebook, mereka akan menghasilkan manfaat bagi masyarakat dan pemasar.
Seperti
platform digital, memang belum sepenuhnya sempurna tapi kami akan berusaha jauh lebih
baik. Kami akan terus bekerja serius pada masalah ini dengan pihak pengiklan. Kami
yakin langkah-langkah segera kami ambil akan menghasilkan pendekatan yang
secara signifikan ditingkatkan untuk mencegah hal ini dari terjadi, dan kami
berkomitmen untuk membuat proses ini berlangsung nyaman untuk semua orang yang menggunakan
Facebook.
Sumber: newsroom.fb.com
Posting Komentar
Posting Komentar